"GLOSSAIRE COMPLET SUR LES CARTOUCHES"

 

Utilisations :

Abréviations relatives aux armes de destination sont toutes précédées de "/". Ainsi, /p = "pour pistolet" permet d'avoir aussi P = "Police"

Matériaux et couleurs :

( = "chemise",C = "Cuivre",U = "Cupro-nickel", ¥ = "Carbure de tungstène", K = "Carton"

P = "Plomb", § = "Papier", S = "Plastique"

Ý = Tombac "jaune", Y = Tombac "rouge", t = "Teflonné" , Ü = Uranium appauvri

A = acier, Ã = acier doux

Lorqu'elles sont utilisées seules, les abréviations des couleurs sont précédées du signe "moins".

Ainsi, -s = "rose", S = "Plastique", Ss = "Plastique rose". N = "Nickel", -n = "noir", §n = "Papier/Calepin noir

Balles :

( = "blindée",  { = "semi-blindée", ° = "pointe creuse"

Types :

$ précise qu'il s'agit d'une munition expérimentale : $it = "Expérimentale, incendiaire, traçante"

etc.

L'utilisation de majuscules et de minuscules rend également plus aisée la lecture des abréviations : Sont écrits
en majuscules les éléments principaux et en minuscules leurs qualificatifs :

Par exemple

Cb1 = "Percussion centrale (Berdan 1 évent)"

Lqn = "Laiton (laqué noir)"

(L P+ = "Chemise Laiton - Noyau Plomb (durci)"

 

BALLES

Code

Balle

.AR

Arcane

.AH

Avcin-Hirtenberger

B

Bi-ogivale

Br

Bi-ogivale - nez rond

.BZ

Blazer

(B

Blindée - bi-ogivale

(B°

Blindée - bi-ogivale - pointe creuse

(B´

Blindée - bi-ogivale - spoon tip

(K

Blindée - conique

(K°

Blindée - conique - pointe creuse

(H

Blindée - cylindro-hémisphérique

(H÷

Blindée - cylindro-hémisphérique - ceinturée

(He

Blindée - cylindro-hémisphérique - épaulée

(Hf

Blindée - cylindro-hémisphérique - nez plat

(H°

Blindée - cylindro-hémisphérique - pointe creuse

(r

Blindée - nez rond

(r°

Blindée - nez rond - pointe creuse

(O

Blindée - ogivale

(Oe

Blindée - ogivale - épaulée

(Of

Blindée - ogivale - nez plat

(Ofe

Blindée - ogivale - nez plat - épaulée

(Or

Blindée - ogivale - nez rond

(O°

Blindée - ogivale - pointe creuse

(p

Blindée - pointue

(p°

Blindée - pointue - pointe creuse

(T

Blindée - tronconique

(Te

Blindée - tronconique - épaulée

(T°

Blindée - tronconique - pointe creuse

=

cannelures additionnelles

d

ceinture de guidage

:C

Chevrotine

K

Conique

Kx

Conique - multiballe

Conique - pointe creuse

C

Cylindrique

H

Cylindro-hémisphérique

Cylindro-hémisphérique - pointe creuse

{B

Demi-blindée - bi-ogivale

{K

Demi-blindée - conique

{K°

Demi-blindée - conique - pointe creuse

{H

Demi-blindée - cylindro-hémisphérique

{Hd

Demi-blindée - cylindro-hémisphérique - ceinturée

{He

Demi-blindée - cylindro-hémisphérique - épaulée

{H°

Demi-blindée - cylindro-hémisphérique - pointe creuse

{O

Demi-blindée - ogivale

{Oe

Demi-blindée - ogivale - épaulée

{Of

Demi-blindée - ogivale - nez plat

{Ofe

Demi-blindée - ogivale - nez plat - épaulée

{Of°

Demi-blindée - ogivale - nez plat - pointe creuse

{Or

Demi-blindée - ogivale - nez rond

{O°

Demi-blindée - ogivale - pointe creuse

{T

Demi-blindée - tronconique

{T°

Demi-blindée - tronconique - pointe creuse

Ð

Diabolo

²

Duplex

²(O

Duplex - blindées - ogivales

e

épaulée

~

Fausse balle

~r

Fausse balle - nez rond

~r°

Fausse balle - nez rond - pointe creuse

~p

Fausse balle - pointue

~f

Fausse balle Feuillette

.FL

FL (soft pointed - flat nose)

Y

Fléchette

.GE

Gerlich

.GSS

Glaser Safety Slug

:G

Grenaille

.HM

H-Mantel

.HS

Hydra-shok

.JB

Jet bullet

f

Nez plat

f1

Nez plat - 1 gorge

f2

Nez plat - 2 gorges

r

Nez rond

r1

Nez rond - 1 gorge

r2

Nez rond - 2 gorges

r3

Nez rond - 3 gorges

.NY

Nyclad

O

Ogivale

O1

Ogivale - 1 gorge

02

Ogivale - 2 gorges

Of

Ogivale - nez plat

Of1

Ogivale - nez plat - 1 gorge

Of2

Ogivale - nez plat - 2 gorges

Ofe

Ogivale - nez plat - épaulée

Or

Ogivale - nez rond

Or1

Ogivale - nez rond - 1 gorge

Or2

Ogivale - nez rond - 2 gorges

Ore

Ogivale - nez rond - épaulée

Or°

Ogivale - nez rond - pointe creuse

Ogivale - pointe creuse

:

Plombs

:1

Plombs N° 1

:10

Plombs N° 10

:12

Plombs N° 12

:2

Plombs N° 2

:3

Plombs N° 3

:4

Plombs N° 4

:5

Plombs N° 5

:6

Plombs N° 6

:7

Plombs N° 7

:7½

Plombs N° 7½

:8

Plombs N° 8

:9

Plombs N° 9

^

pointe chemisée

°

pointe creuse

p

Pointue

p1

Pointue - 1 gorge

p2

Pointue - 2 gorges

Pointue - pointe creuse

.QD

Quick defense

SWC

Semi-wadcutter

.ST

Silvertip

Z

Spéciale

S

Sphérique

.THV

THV

.TIG

Torpedo Ideal Geschoss

³

Triplex

³(O

Triplex - blindées - ogivales

T

Tronconique

T1

Tronconique - 1 gorge

Tronconique - pointe creuse

WC

Wadcutter

.WR

Westley-Richards

 

Etuis 

Code

Etui

code XCR

?

(inconnu)

X

AC

Etui auto-contenu

E

AP

Mun. autopropulsée - Roquette

D

B

Bouteille

B

BP

Bourrelet périphérique

W

Bx

Epaulements multiples

M

C

Cylindrique

C

EP

Etui plié

U

G

Triangulaire

G

H

Combustible

H

K

Caseless

K

Caseless - non cylindrique

Q

M

Mondragon

 

P

Papier

F

R

Rectangulaire

R

S

Spécial

S

T

Tronconique

 

 

Culots

Code

Culot

code XCR

-

Sans extracteur (Caseless - Etui combustible ...)

N

?

(inconnu)

X

A

Mauser "A"

 

B

à bourrelet (rimmed)

B

C

Ceinturé

F

D

à demi-bourrelet (semi-rimmed)

D

G

à gorge

G

H

Ceinturé rétreint

H

I

à gorge interne

I

L

Sans gorge ni bourrelet

L

R

Rétreint

R

S

Spécial

S

T

Italien

 

 

Types d'amorçage 

Code

Type d'amorçage

code XCR

-

(aucun)

 

?

(inconnu)

X

A

Percussion annulaire

R

AS

Amorçage séparé

A

C

Percussion centrale

C

Cb

Berdan

 

Cb1c

Berdan 1 évent (centré)

 

Cb1e

Berdan 1 évent (excentré)

 

Cb2

Berdan 2 évents

 

Cb3

Berdan 3 évents

   

Cbc

Berdan (chinois)

 

Cbf

Berdan (français)

 

Cn

Benet

 

Cp

Battery cup

 

Cx

Boxer

 

E

Electrique

E

H

Amorce cachée

 

K

Air comprimé

 

L

Lipfire

L

N

à aiguille

N

P

à broche

P

PL

Percussion latérale

D

S

Spécial

S

T

Teatfire

T

U

Cupfire

U

 

Types   

Code

Type

b

A blanc

/O

Cartouche outil

/S

Cartouche signal

e

Eclairante

v

Expansive

$

Expérimentale

$b

Expérimentale - à blanc

$v

Expérimentale - expansive

$p

Expérimentale - perforante

$o

Expérimentale - propulsive

$p+

Expérimentale - super-perforante

$<

Expérimentale - tir réduit

$t

Expérimentale - traçante

x

Explosive

xi

Explosive - incendiaire

xiz»

Explosive - incendiaire - surpuissante - haute vitesse

xit

Explosive - incendiaire - traçante

f

Frangible

f<

Frangible - Tir réduit

u

Fumigène

i

Incendiaire

ip

Incendiaire - perforante

ipt

Incendiaire - perforante - traçante

n

Inerte

y

Lacrymogène

> 

Longue portée

/MB

Mushrooming bullet

o

Ordinaire

p

Perforante

Perforante - haute vitesse

pt

Perforante - traçante

pt»

Perforante - traçante - haute vitesse

/A

Porte-amorce

s

Propulsive

s<

Propulsive - Tir réduit

/SS

Short stop

¢-

Sous-chargée

z

Surpuissante

< 

Tir réduit

t

Traçante

t<

Traçante - Tir réduit

  Utilisations  (usages proprement dits / armes)   

Code

Utilisation

AL

Alarme

LF

Allumage Lance-flammes

AE

Anti-émeute

Z

Artifice

AC

Avertisseur de crevaison

BT

Ball-trap

/w

Cannes-fusils

/j

Canons

/c

Carabines

/cf

Carabines et fusils

/cm

Carabines et mitrailleuses

/cp

Carabines et pistolets

/cr

Carabines et revolvers

/cpr

Carabines, pistolets et revolvers

GA

Cartouche de garde

C

Chasse

C/p

Chasse - Pistolets

CN

Cinéma

CC

Combat rapproché

CM

Commémorative

CP

Compétition

CB

Coupe-barbelés

CR

Crusher

DG

Déminage

DM

Départ mortier

DU

Duel

EC

Ejection cockpit

E/f

Epreuve - Fusils

E/a

Epreuve - Fusils d'assaut

E/p

Epreuve - Pistolets

E/r

Epreuve - Revolvers

$/cf

Essais - Carabines et fusils

$/f

Essais - Fusils

$/a

Essais - Fusils d'assaut

$/fn

Essais - Fusils et fusils mitrailleurs

$/p

Essais - Pistolets

$/q

Essais - Pistolets automatiques

$/s

Essais - Pistolets mitrailleurs

$/r

Essais - Revolvers

ET/an

Etalon - Fusils d'assaut et fusils mitrailleurs

EM

Exercice/manipulation

EM/a

Exercice/manipulation - Fusils d'assaut

FX

Fours à chaux

/f

Fusils

/h

Fusils anti-chars

/a

Fusils d'assaut

/an

Fusils d'assaut et fusils mitrailleurs

/a~

Fusils d'assaut sous-marins

/fm

Fusils et mitrailleuses

/fr

Fusils et revolvers

/n

Fusils mitrailleurs

/f~

Fusils sous-marins

J

Jeux

LA

Lance-amarre

LH

Lance-harpons

/l

Lance-roquettes anti-chars (LRAC)

M

Militaire

MN

Miniature

/m

Mitrailleuses

/x

Multi-usage

O

Observation - Canons

O/fm

Observation - Fusils et mitrailleuses

O/m

Observation - Mitrailleuses

/p

Pistolets

/q

Pistolets automatiques

/qs

Pistolets automatiques et pistolets mitrailleurs

/pr

Pistolets et revolvers

/s

Pistolets mitrailleurs

P

Police

Pa

Police de l'air

PR

Présentation

PR/a

Présentation - Fusils d'assaut

RA

Reglage d'artillerie

RP

Réplique

/r

Revolvers

CE

Salves d'honneur

SD

Self-défense

!

Spécifique

SV

Survie (armée de l'air)

/d

Système SMAW

/u

Systèmes auxilliaires

TS

Tir à sec

T

Tir sportif

T/c

Tir sportif - Carabine

Tubes à tir

Tubes réducteurs

CK

Tue-bétail

 

Balles - Pointes  (Matériaux et couleurs)    

 

Code

Donnée

A

Acier

Adc

Acier cadmié cuivré

Ax

Acier chromé

Aqk

Acier laqué kaki

A!

Acier massif

A^

Acier noirci

A+

Acier trempé

M

Aluminium

M:b

Aluminium anodisé bleu

M:¤

Aluminium anodisé doré

M:o

Aluminium anodisé orange

M:r

Aluminium anodisé rouge

M:v

Aluminium anodisé vert

M!

Aluminium massif

-a

argent

Æ

Bakélite

beige

-wr

blanc / rouge

-w

blanche

-b

bleue

B

Bois

Bb

Bois bleu

Bois doré

Bu

Bois mauve

Bn

Bois noir

Bs

Bois rose

Bv

Bois vert

Bt

Bois violet

d

cadmiée

H

Caoutchouc

Caoutchouc beige

Hn

Caoutchouc noir

Hr

Caoutchouc rouge

¥

Carbure de tungstène

K

Carton

Kb

Carton bleu

Km

Carton marron

(A P

Chemise acier - Noyau plomb

(Ac^ P

Chemise acier cuivré noirci - Noyau plomb

(Ã MP

Chemise acier doux - Noyau bimétal Al-Pb

(Ãu P+

Chemise acier doux plaqué cupro-nickel - Noyau plomb durci

(Al

Chemise acier laitonné

(Añ

Chemise acier nickelé

(Añ P

Chemise acier nickelé - Noyau plomb

(Au

Chemise acier plaqué cupro-nickel

(Au MP

Chemise acier plaqué cupro-nickel - Noyau bimétal Al-Pb

(Au P

Chemise acier plaqué cupro-nickel - Noyau plomb

(Ay

Chemise acier plaqué tombac

(Ay Ã

Chemise acier plaqué tombac - Noyau acier doux

(Ay AP

Chemise acier plaqué tombac - Noyau bimétal acier-plomb

(Ay S+

Chemise acier plaqué tombac - Noyau plastique hte densité

(Ay P

Chemise acier plaqué tombac - Noyau plomb

(Aý P

Chemise acier plaqué tombac jaune - Noyau plomb

(Ayt P

Chemise acier plaqué tombac téflonné - Noyau plomb

(Az

Chemise acier zingué

(C B

Chemise cuivre - Bois

(Cñ P

Chemise cuivre nickelé - Noyau plomb

(U

Chemise cupro-nickel

(U A

Chemise cupro-nickel - Noyau acier

(U B

Chemise cupro-nickel - Noyau bois

(U P

Chemise cupro-nickel - Noyau plomb

(L

Chemise laiton

(L B

Chemise laiton - Bois

(Le

Chemise laiton étamé

Chemise nickelée

(ñ A

Chemise nickelée - Noyau acier

(ñ P

Chemise nickelée - Noyau plomb

(Y

Chemise tombac

(Y A

Chemise tombac - Noyau acier

(Y M

Chemise tombac - Noyau aluminium

(Y ¥

Chemise tombac - Noyau carbure de tungstène

(Y S

Chemise tombac - Noyau plastique

(Y P

Chemise tombac - Noyau plomb

(Y PÃ

Chemise tombac - Noyau plomb/acier doux

(Ye P

Chemise tombac étamé - Noyau plomb

(Ý A

Chemise tombac jaune - Noyau acier

(Ý P

Chemise tombac jaune - Noyau plomb

(Ýe

Chemise tombac jaune étamée

(Yn P

Chemise tombac teinté noir - Noyau plomb

(z P

Chemise zinguée - Noyau plomb

x

chromée

C

Cuivre

C!

Cuivre massif

U

Cupro-nickel

e

étamée

F

Fer

F+

Fer fritté

-g

grise

ïC

Insert cuivre

ïL

Insert laiton

-j

jaune

-jr

jaune / rouge

-k

kaki

L

Laiton

L!

Laiton massif

Ltv

Laiton téflonné vert

q

laquée

qm

laquée brun

qn

laquée noir

£

Liège

-m

marron

-u

mauve

ñ

nickelée

-n r

noir / / rouge

-nr

noir / rouge

-nv

noir / vert

-^

noircie

-n

noire

or

-o

orange

§

Papier

S

Plastique

Plastique beige

Sw

Plastique blanc

Sw~

Plastique blanc translucide

Sb

Plastique bleu

Sb Ü

Plastique bleu - Noyau uranium

Sb~

Plastique bleu translucide

Sg

Plastique gris

Sj

Plastique jaune

Sm

Plastique marron

Su

Plastique mauve

Sn

Plastique noir

Sn ¥

Plastique noir - Noyau carbure de tungstène

Sn Ü

Plastique noir - Noyau uranium

So

Plastique orange

So Ü

Plastique orange - Noyau uranium

Ss

Plastique rose

Sr

Plastique rouge

Sr~

Plastique rouge translucide

S~

Plastique translucide

Sv

Plastique vert

P

Plomb

Plomb antimonié

Pc

Plomb cuivré

P+

Plomb durci

PïL

Plomb insert laiton

Pl

Plomb laitonné

Plomb nickelé

Pt

Plomb téflonné

-s

rose

-r

rouge

t

téflonnée

Ý

Tombac (jaune)

Y

Tombac (rouge)

-v

verte

-t

violette

z

zinguée

Etuis - Culots (Matériaux et couleurs) 

Code

Donnée

A

Acier

Ad

Acier cadmié

Adl

Acier cadmié laitonné

À

Acier chromaté

Ax

Acier chromé

Ac

Acier cuivré

Au

Acier cupro-nickelé

Ã

Acier doux

Ae

Acier étamé

Á

Acier graphité

Ä

Acier inoxydable

Al

Acier laitonné

Aq

Acier laqué

Aqm

Acier laqué brun

Aqg

Acier laqué gris

Aqk

Acier laqué kaki

Aqn

Acier laqué noir

Aqr

Acier laqué rouge

A!

Acier massif

Acier nickelé

A^

Acier noirci

M

Aluminium

M:b

Aluminium anodisé bleu

M:¤

Aluminium anodisé doré

M:j

Aluminium anodisé jaune

M:n

Aluminium anodisé noir

M:o

Aluminium anodisé orange

M:r

Aluminium anodisé rouge

M:v

Aluminium anodisé vert

M!

Aluminium massif

-a

argent

beige

-w

blanc

-b

bleu

B

Bois

Bb

Bois bleu

Bs

Bois rose

Br

Bois rouge

d

cadmié

K

Carton

Carton beige

Kw

Carton blanc

Kb

Carton bleu

Kg

Carton gris

Kj

Carton jaune

Ko

Carton orange

KÞb

Carton paraffiné bleu

KÞo

Carton paraffiné orange

KÞr

Carton paraffiné rouge

KÞv

Carton paraffiné vert

Kr

Carton rouge

Kv

Carton vert

x

chromé

ç

ciré

C

Cuivre

Cq

Cuivre laqué

Cuivre nickelé

U

Cupro-nickel

e

étamé

F

Fer

G

Fer blanc

G/

Fer blanc (feuillard roulé)

-g

gris

-j

jaune

-k

kaki

L

Laiton

L/

Laiton (feuillard roulé)

L/§

Laiton (feuillard roulé) calepiné

L/§ë

Laiton (feuillard roulé) calepiné beige

L/§b

Laiton (feuillard roulé) calepiné bleu

L/§g

Laiton (feuillard roulé) calepiné gris

L/§r

Laiton (feuillard roulé) calepiné rouge

L/§v

Laiton (feuillard roulé) calepiné vert

Lx

Laiton chromé

Le

Laiton étamé

Lqm

Laiton laqué brun

Lqn

Laiton laqué noir

L!

Laiton massif

Laiton nickelé

Ltv

Laiton téflonné vert

q

laqué

qm

laqué brun

qn

laqué noir

-m

marron

-u

mauve

ñ

nickelé

-n

noir

-^

noirci

or

-o

orange

§

Papier

§ë

Papier beige

§w

Papier blanc

§o

Papier orange

§Þw

Papier paraffiné blanc

§v

Papier vert

S

Plastique

Plastique beige

Sw~

Plastique blanc translucide

Sb

Plastique bleu

Sb~

Plastique bleu translucide

Sg

Plastique gris

Sj

Plastique jaune

Sm

Plastique marron

Sn

Plastique noir

So

Plastique orange

Ss

Plastique rose

Sr

Plastique rouge

Sr~

Plastique rouge translucide

S~

Plastique translucide

Sv

Plastique vert

-s

rose

-r

rouge

Ý

Tombac (jaune)

Y

Tombac (rouge)

-v

vert

-t

violet

z

zingué

Collets (Matériaux et couleurs) 

Code

Donnée

»

Accélérateur

ß

Bande moletée

beige

-w

blanc

-b

bleu

-m

brun

§

Calepin

§ë

Calepin beige

§w

Calepin blanc

§s

Calepin rose

§r

Calepin rouge

§v

Calepin vert

Ç

Cire

Çr

Cire rouge

F

Feutre

-g

gris

-j

jaune

:w

Joint blanc

:g

Joint gris

:j

Joint jaune

:m

Joint marron

:n

Joint noir

:Sn

Joint plastique noir

:r

Joint rouge

:v

Joint vert

-k

kaki

Q

Laque

£

Liège

£çn

Liège ciré noir

-n

noir

^Mr

Opercule aluminium rouge

^Kë

Opercule carton beige

^Kb

Opercule carton bleu

^Kg

Opercule carton gris

^Kj

Opercule carton jaune

^Kn

Opercule carton noir

^Ko

Opercule carton orange

^KÞm

Opercule carton paraffiné marron

^Kr

Opercule carton rouge

^Kv

Opercule carton vert

^L

Opercule laiton

^Së

Opercule plastique beige

^Sw

Opercule plastique blanc

^Ss

Opercule plastique rose

^Sr

Opercule plastique rouge

^S~

Opercule plastique transparent

^Sv

Opercule plastique vert

-o

orange

(

Roll crimp

(:n

Roll crimp - Joint noir

-s

rose

¤

Rosette

¤Þ

Rosette - Pointe paraffinée

¤10>

Rosette à 10 plis sur étui allongé

¤4

Rosette à 4 plis

¤4:v

Rosette à 4 plis - Joint vert

¤5:j

Rosette à 5 plis - Joint jaune

¤6

Rosette à 6 plis

¤6:n

Rosette à 6 plis - Joint noir

¤6Þ

Rosette à 6 plis - Pointe paraffinée

¤6>Þv

Rosette à 6 plis sur étui allongé - Pointe paraffinée verte

¤8>

Rosette à 8 plis sur étui allongé

-r

rouge

!2

Sertis. 2 points

!3

Sertis. 3 points

!3>

Sertis. 3 points sur étui allongé

¢3

Sertis. 3 segments

!4§

Sertis. 4 points - Calepin

¢4

Sertis. 4 segments

¢4»

Sertis. 4 segments - Accélérateur

¢4§n

Sertis. 4 segments - Calepin noir

¢4:r

Sertis. 4 segments - Joint rouge

¢6

Sertis. 6 segments

¢6:n

Sertis. 6 segments - Joint noir

¢8

Sertis. 8 segments

ø

Sertis. circonférentiel

ø§ë

Sertis. circonférentiel - Calepin beige

ø§r

Sertis. circonférentiel - Calepin rouge

ø:n

Sertis. circonférentiel - Joint noir

ø:r

Sertis. circonférentiel - Joint rouge

-v

vert

-t

violet

Amorces (Matériaux et couleurs) 

Code

Donnée

A

Acier

Ac

Acier cuivré

Au

Acier cupro-nickelé

Al

Acier laitonné

Acier nickelé

-a

argent

beige

-w

blanc(he)

-b

bleu(e)

^

bombée

H

Caoutchouc

Caoutchouc beige

Hn

Caoutchouc noir

Hr

Caoutchouc rouge

x

chromé(e)

C

Cuivre

U

Cupro-nickel

-g

gris(e)

-j

jaune

-jr

jaune / rouge

-k

kaki

L

Laiton

L^

Laiton (bombée)

Lx

Laiton chromé

Lx^

Laiton chromé (bombée)

Lqm

Laiton laqué brun

Lqn

Laiton laqué noir

Laiton nickelé

Lñ^

Laiton nickelé (bombée)

Lj

Laiton teinté jaune

Ln

Laiton teinté noir

Lr

Laiton teinté rouge

Lv

Laiton teinté vert

Lt

Laiton teinté violet

£

Liège

-m

marron

-u

mauve

ñ

nickelé(e)

ñv

nickelé(e) - verte

ñ^

nickelée (bombée)

-n

noir(e)

or

-o

orange

S

Plastique

Plastique beige

Sw~

Plastique blanc translucide

Sb

Plastique bleu

Sb~

Plastique bleu translucide

Sg

Plastique gris

Sj

Plastique jaune

Sm

Plastique marron

Sx

Plastique multicolore

Sn

Plastique noir

So

Plastique orange

Ss

Plastique rose

Sr

Plastique rouge

Sr~

Plastique rouge translucide

S~

Plastique translucide

Sv

Plastique vert

-s

rose

-r

rouge

Ý

Tombac (jaune)

Y

Tombac (rouge)

-v

vert(e)

-t

violet(te)

z

zingué(e)

POUDRE

Abréviation

Poudre

-c

(en grains cylindriques)

-d

(en grains discoïdes)

-f

(en feuilles)

-fx

(en paillettes extrudées)

-p

(en paillettes)

-s

(en grains sphériques ± aplatis)

-t

(en grains tubulaires)

-tx

(en grains tubulaires extrudés)

-x

(extrudée)

§

Sans fumée

§°

Sans fumée (composite)

§¹

Sans fumée (simple base)

§²

Sans fumée (double base)

§³

Sans fumée (triple base)

§BP

Ball powder

AX

Axite

BA

Ballistite

BM3

BlackMag3

BP

Poudre noire

BP1

Poudre noire (Fg)

BP2

Poudre noire (FFg)

BP3

Poudre noire (FFFg)

BP4

Poudre noire (FFFFg)

C

Cordite

LES

Lesmok (semi-smokeless)

N

Nitrocellulose

Nc

Nitrocellulose (en grains cylindriques)

Nf

Nitrocellulose (en feuilles)

Np

Nitrocellulose (en paillettes)

PB

Poudre B

PYR

Pyrodex

RCP

Rottweiler Cellulose Pulver (semi-smokeless)

Fabricants / Manufacturers :  A ... G

Manufacturer / Fabricant

Factories / Usines

A.-Square Co. Inc.

Bedford (Kentucky)

Al Yarmukh State Establishment

Bagdad

Alfred Nobel & Co.

Troisdorf

Allen & Wheelock

Worcester (Massachusetts)

Allen Ethan & Co.

Worcester (Massachusetts)

American Ammunition Co.

Oak Park (Illinois)

American Cartridge Co.

Kansas City

Minneapolis

AMRON (Div. of Gulf & Western Systems Inc.)

Waukesha (Wisconsin)

Armory Gunshop

Burbank (California)

ARMSCOR (Armament Development & Production Corp.)

Pretoria

Armusa

Bouzy-La-Forêt

Ateliers de Construction

Besançon

Douai

Issy-lès-Moulineaux

Le Mans

Lyon

Puteaux

Rennes

Roanne

Tarbes

Toulouse

Valence

Versailles

Vincennes

Babette Stahl Metallhülsenfabrik

Suhl

Birmingham Metal & Munitions Co.

Birmingham

Birmingham Small Arms & Metal Co.

Birmingham

Brass Extrusion Laboratories Ltd

Bensenville (Illinois)

Braun und Bloem

Düsseldorf

Browning Arms Co.

Morgan

Buffalo Bore Ammunition

Carmen (Idaho)

Burnside Rifle & Co.

Providence

C.H.A.A. > COR®BON Bullet Co.

Howell (Michigan)

Canadian Industries Ltd (Dominion Ammunition Div.)

Montreal (Quebec)